donderdag 18 december 2014

Een haar in de tzatziki

Trouw met mij!  van Kadir Balci     ½





De jonge Vlaamse turnleraar Jurgen (Dries de Sutter) en zijn Turkse verloofde Sibel (Sirin Zahed) staan na een korte relatie op het punt te trouwen. Dat ziet Sibels broer Kemal (Burak Balci) niet zitten. Ook de ouders van Jurgen en van Sibel hebben hun twijfels of de tortelduifjes de verschillen tussen de Vlaamse en Turkse cultuur zullen kunnen overbruggen. Tijdens hun trouwfeest lopen de dingen danig uit de hand...

Gênant

Bedoeld als een komedie, toont Trouw met mij! karikaturale personages die de wederzijdse vooroordelen over Turken en Vlamingen bevestigen. Op zich is daar niet noodzakelijk iets mis mee, op voorwaarde dat het scenario en de acteurs er in slagen om de clichés op een geslaagde manier op de korrel te nemen, zoals in de lichtvoetige Nederlands-Marokkaanse komedie Shouf shouf habibi! (lees hier onze recensie). Aan Trouw met mij! (geschreven en geregisseerd door de Belg van Turkse komaf Kadir Balci) schort echter te veel, zowel op dramatisch als op humoristisch vlak, om van een geslaagde tragikomedie te kunnen spreken. Zo zijn de motieven van Kemal niet duidelijk, noch overtuigend genoeg om het voor de kijker aannemelijk te maken dat hij het huwelijk van zijn eigen zus zou willen verpesten. Dat zouden we nog met de mantel der liefde kunnen bedekken, mocht de film echt grappig zijn. Maar ook dat is niet het geval, tenzij u genoegen neemt met woordspelletjes zoals "Er zit toch geen haar in de tsatziki zeker?". De acteurs doen hun best, maar ze missen komisch talent, en geen van hen kon onze sympathie winnen. Omdat de humor niet werkt, blijft voor de kijker, met name tijdens het ontspoorde trouwfeest, niet veel meer over dan plaatsvervangende schaamte. Het resultaat is een hysterische farce die, spijts het voorspelbare slot, de bekrompen vooroordelen over Turken en Vlamingen veeleer versterkt dan ontkracht. Met als gênant dieptepunt de scène waarin Kemal de broek van Jurgen naar beneden trekt om te controleren of de jonge Vlaamse bruidegom intussen wel echt besneden is.

JN.

Trouw met mij! (België-2014): in de bioscoop vanaf 21 januari 2015.
Met: Dries de Sutter, Sirin Zahed en Burak Balci.

Genre: tragikomedie/ familiedrama / romantiek



Geen opmerkingen:

Een reactie posten